Hayal Perest'in Zaman Yolculuğu

-22-Britanya Yolu / YORUM

-22-BRİTANYA YOLU
Yazarı : AMANDA HODGKINSON
Orijinal Adı : 22 Britannia Road
Çeviren : Buse Barış
ARKADYA YAYINLARI
452 SAYFA
*
Karakterlerimiz ; Silvana , Janusz , Aurek ...
*

AŞKIN OLDUĞU YERDE AFFEDİŞ DE VARDIR...

Kitabımız 2.dünya savaşının başlayıp getirdiği zorluklar üzerine hayat mücadelesi veren insanların yaşamlarını konu alıyor. Anne - baba ve çocuk diyaloglarına sıkça rastlıyoruz Silvana ve Janusz yeni evlenen Polonyalı bir çifttir. Aurek adında minik bir oğlan bebekleri vardır. Savaş onları 6 - 7 yıl bir süre ayırmıştır . Silvana küçük oğlu ile Polonya da hayat mücadelesi verirken , kocası Janusz ise savaşa katılmak için askerlere katılmıştır . Fakat işler planlandığı gibi gitmez ve çiftimiz uzun süre birbirine kavuşamaz. Birbirlerini kaybetmişlerdir ve bulmaları imkansız gibi görünüyordur. Fakat sonunda Janusz, Silvana ile oğlunu bulur ve onları -22-numaralı Britanya Yolu üzerindeki evlerine getirir. Onlara hem gerçek bir baba hem de gerçek bir eş olma çabasındadır. Zamanla iyi bir yuva ve iyi bir iş sahibi olmuştur. Fakat Silvana aşık olduğu o kız değildir artık. Janusz da aynı adam değildir. Zaman onlardan çok şey alıp götürmüştür ve beraberinde sırlarla dolu bir yaşam bırakmıştır . Okurken kimi zaman duygulanacağınız , kimi zaman kızacağınız savaş yıllarını anlatan mükemmel bir kitap . O dönemde yaşanan zorluklar , insanların hayatta kalma mücadelelerini okurken kendinizden geçeceksiniz . Anne çocuk bağları üzerine yazılmış duygusal bir kitap . Aile olmanın zorlukları ve o aileyi bir araya getirip yaşamanın verdiği çabanın karşılığı bu kitap .

Her savaş bir kaybediştir...
Kimi sevdiğini , kimi benliğini kaybeder...

Silvana ; kendini kaybettiğini düşünüyordu ama aslında kaybettiği şey benliğiydi. Çocukluğu , ailesi , oğluydu , sevdikleriydi . Ve ondan geriye sadece buz gibi bir yürek kalmıştı ve zaman yaralarına ilaç olacak mıydı orası merak konusuydu .

Janusz ; Ailesinden uzakta geçirdiği zamanlarda hayatta kalma mücadelesi verip ailesini bulmanın umuduyla yaşayan Polonyalı gencimiz , ailesini bulmuştu fakat bulduğu kişi ailesi miydi yoksa bir yabancı mıydı , orasını bilemiyordu .

Aurek ; Her şeyden habersiz yaşam mücadelesi veren annesini dibinden ayrılmayan , babasına düşman gözüyle bakan Aurek , sonunda babasını sevebilecek miydi ? Kaybettiği çocukluğunu geri kazanabilecek miydi ?

*
"Yalnızlık her insanın yakalanabileceği bir hastalıktır..."
"En büyük kalabalığın içinde bile yalnız kalabilirsin..."
*
14.02.2014

Eğer Yaşarsam / YORUM ve ALINTILAR

EĞER YAŞARSAM

YAZARI : GAYLE FORMAN

ORİJİNAL ADI : If I Stay

ÇEVİREN : Ayşe Belma Dehni

PEGASUS YAYINLARI

255 SAYFA

Karakterler ; Mia , Adam , Kim , Teddy ...

Kitabımız Mia ve onun yaşamı üzerine kurulu bir şekilde anlatılıyor . 4 kişilik mutlu bir aile iken hayatı bir trafik kazası sonucu sil baştan başlayan bir kızın dramı anlatılıyor. Mia 17 yaşında genç bir kızdır ve çellisttir. Adam adında ona deliler gibi aşık bir erkek arkadaşı vardır. Kendisi bateristtir . Kim ise Mia'nın en yakın kız arkadaşıdır . Mia'mız kendi halinde içine kapanık müziğe aşık bir kızdır . Ve bütün hayatı müzik üzerine kurulmuştur . Ailesiyle çıktığı bir seyahatte bütün hayatı değişir . Ailesinden herkes ölmüştür . Aileden geriye sağ kalan tek kişi Mia'dır . Okurken Mia'nın ölüm ile yaşam arasındaki o ince çizgideki dramına ortak oluyoruz . Yazar kitabı yazarken ağlamış , fakat ben o raddeye gelmedim . Okurken beni duygulandırdı ama beni ağlatacak seviyeye getirmedi . Mia'nın yaşadığı trajedi insana dokunan bir olgu üzerine yazılmıştı ve okuyan herkesin duygulanacağını düşünüyorum . Size bir tavsiye bu kitabı okumaya karar verdiyseniz mutlaka yazarın sitesindeki müzikleri dinlemenizi öneririm. Özellikle Mozart'ın "Requiem" şarkısını şiddetle tavsiye ediyorum.

...ALINTILAR...

Saçlarıyla oynamama izin veriyordu. O güne dek. Artık böyle bir şey olmayacaktı.

Onun saçlarını son bir kez kokladığımı hayal ettim , bunu ağlamadan yapabileceğimi düşünemiyordum bile . Gözyaşlarım sarı buklelerinden süzülürdü.

*

Çünkü sevgi , ona tutunduğunuz sürece asla ölmez , sizi terk etmez ve bitmez.

Sevgi sizi ölümsüz kılar.

Küçük Prens / YORUM ve ALINTILAR

...YORUM...

İÇİNDE HALA SAKLI BİR ÇOCUK OLANLARA...

Leon Werth'e

Bu kitabı bir büyüğe sunuyor olmamdan dolayı çocuk okurlarımın beni hoş görmelerini dilerim. Bunu yapmamın çok ciddi bir nedeni var: O. benim dünyadaki en iyi arkadaşım. İkinci nedenim de şu: Bu adam her şeyi anlıyor, çocuk kitaplarını bile. Üçüncü bir nedenim daha var: Fransa'da yaşıyor şu anda, aç ve üşüyor. Biraz yüreğinin ısıtılması ona iyi gelir. Eğer bütün bu nedenler size yeterli gelmiyorsa, o zaman ben de bu kitabı onun çocukluğuna armağan ederim. Bütün büyüklerin bir zamanlar çocuk olduğunu biliyoruz: pek azı bunu hatırlasa da... Neyse, sunuşumu şöylece değiştiriyorum:

Leon Werth'in çocukluğuna..

Küçük Prens'in masalsı hikayesini okuyun , okutturun !

...ALINTILAR...

“ Kendini yargılamak diğer insanları yargılamaktan çok daha zordur. Kendini gerektiği gibi yargılayabilirsen, çok adilsin demektir. “

" İnsan komik olmak istediğinde bazen yalan söylemek zorunda kalıyor."

“Peki insanlar nerede? İnsan kendisini çölde çok yalnız hissediyor." “İnsanların içinde de öyle hissedersin” dedi yılan, “arada pek fark yoktur.”

" İnsanlarda ise hayal gücü yok. Sadece sizin söylediklerinizi tekrarlıyorlar."

" Bütün tavuklar birbirine benzer. Bütün insanlar da öyle. "

“Sadece evcilleştirdiğin kişiyi anlayabilirsin” dedi tilki. “İnsanlarınsa hiçbir şeyi anlayacak vakitleri yoktur. Her şeyi dükkandan hazır alırlar. Ve arkadaşlar dükkanlarda satılmadığı için de, hiç arkadaşları olmaz."

“Ve işte sırrım: Bu çok basit. İnsan gerçekleri sadece kalbiyle görebilir. En temel şeyi gözler göremez.”

“Hiç kimse bulunduğu yeri beğenmez."